Safety Report: Advertencia debido al posible aumento de casos de Mpox en EE. UU., USA

United States

Se informó de un brote de viruela mpox (anteriormente viruela símica) en el área de Chicago, lo que llevó a los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) a emitir una advertencia. Del 17 de abril al 5 de mayo de 2023, se notificaron al Departamento de Salud Pública de Chicago un total de 12 casos confirmados y uno probable de viruela mpox. Nueve (69%) de los 13 casos correspondieron a hombres que habían recibido 2 dosis de la vacuna JYNNEOS. Ninguno de los pacientes ha sido hospitalizado. La edad promedio de los infectados era de 34 años (rango de 24 a 46 años). 4 de los hombres habían viajado recientemente a la ciudad de Nueva York, Nueva Orleans y México.

Según los CDC, si bien la inmunidad inducida por la vacuna no es completa, la vacunación sigue siendo una de las medidas de prevención más importantes contra la propagación de la enfermedad. Los CDC también advierten sobre un posible resurgimiento del virus este verano, cuando las personas se reúnan para asistir a festivales y otros eventos.

Hasta el 10 de mayo, se habían notificado un total de 30,395 casos en los Estados Unidos. Este brote tuvo un pico de unos 460 casos por día en agosto de 2022 y disminuyó gradualmente, probablemente debido a una combinación de cambios temporales en el comportamiento sexual, la vacunación y la inmunidad inducida por la infección. Sin embargo, los CDC siguen recibiendo informes de nuevos casos y agrupaciones en los Estados Unidos e internacionalmente.

Las temporadas de primavera y verano de 2023 podrían provocar un resurgimiento de la Mpox, ya que la gente se reúne para celebrar festivales y otros eventos. El propósito de la actualización de salud de Health Alert Network (HAN) es informar a los médicos y a las agencias de salud pública sobre la posibilidad de que se produzcan nuevos grupos o brotes de casos de mpox y proporcionar recursos sobre la evaluación clínica, el tratamiento, la vacunación y las pruebas.

En caso de que haya tenido síntomas de Mpox, infórmelo ahora. Puede ayudar a detectar y resolver los brotes a tiempo y a evitar que otros resulten perjudicados, y permite una mejor vigilancia. Si los síntomas persisten, busque atención médica.

Fuente: emergency.cdc.gov/han/2023/han00490.asp